ساعدنیوز
ساعدنیوز

زمان ها در زبان آلمانی

  پنجشنبه، 19 تیر 1399   زمان مطالعه 6 دقیقه
زمان ها در زبان آلمانی
آموزش زبان آلمانی ممکن است در ابتدا ترسناک به نظر برسد. بعضی کلمات آن قدر طولانی هستند که می‌توانند یک خط را پر کنند، و تلفظ کردن کلمه‌هایی که تاکنون به گوشتان هم نخورده‌اند غیر ممکن می‌نماید.

ساختارهای زبان در زبان ها به شما کمک می کند تا در رابطه با مسائل در زمان های متفاوت و با حالت های مختلف صحبت کنید. هر قدر ساختارهای زمانی زبان پیچیده تر باشد امکان نشان دادن جزئیات زمانی و رساندن بهتر مفاهیم بیشتر خواهد بود. از آنجا که ساختارهای زمانی زبان آلمانی با زبان فارسی تشابه زیادی ندارد باید از طریق تمرین و مطالعه درک زمانی این ساختارهای را در ذهن خود بسازید تا از این طریق بتوانید در زمان درست از آنها استفاده کنید تا معنی جملات ساخته شده در هر زمان را بهتر درک کنید.

به صورت عمومی زبان آلمانی دارای 6 ساختار زبانی متفاوت است.

تصویر

زمان ها در زبان آلمانی

  • زمان حال (Präsens)

زمان حال پرکاربرد ترین زمان در زبان آلمانی است که تا به اینجا تا حدی هم با آن آشنا شده اید. این زمان برای صحبت کردن در رابطه زمان حال و آینده مورد استفاده قرار می گیرد. در زبان آلمانی نیز مانند فارسی گاهی صحبت کردن از آینده به وسیله جملات حال صورت می گیرد.

یکی از زمان هایی که در زبان آلمانی کاربرد بسیار زیادی دارد زمان حال است. از زمان حال برای صحبت در حال و آینده استفاده شده و جملاتی عنوان می شود که می تواند زمان حال و آینده را به مخاطب نشان دهد. در زبان های دیگر نیز گاهی اوقات از زمان حال درخصوص جملات آینده استفاده می شود.

  • زمان گذشته ساده (Präteritum)

زمان گذشته ساده در رابطه با اتفاقات گذشته مورد استفاده قرار می گیرد. این زمان در آلمانی به صورت عمده در نوشته ها دیده می شود و در صحبت کردن روزمره معمولا به جای آن از زمان حال کامل استفاده می شود.

در بین زمان ها در زبان آلمانی گذشته ای نیز وجود دارد که تحت عنوان گذشته ساده معرفی شده و از آن برای بیان اتفاقاتی استفاده می شود که در گذشته رخ داده است. از زمان گذشته ساده در زبان آلمانی به شکلی عمده در متون و نوشته ها استفاده می-شود و در صحبت کردن تقریبا جایی ندارد. اغلب آلمانی زبان ها از زمان حال کامل به جای گذشته ساده در صحبت های خود استفاده می کنند.

  • زمان حال کامل (Perfekt)

زمان حال کامل در واقع در رابطه با گذشته صحبت می کند. از نظر گرامری این زمان وقتی مورد استفاده قرار می گیرد که در رابطه با موضوعی در گذشته صحبت کنیم و بخواهیم به تاثیر آن به زمان حال اشاره داشته باشیم. البته در صحبت کردن روزمره از این زمان به صورت عمومی برای صحبت کردن در رابطه با گذشته استفاده می شود.

در زبان آلمانی از زمان حال کامل درخصوص گذشته استفاده می شود. اگر بخواهیم از لحاظ گرامری این زمان را مورد بررسی قرار دهیم درواقع درخصوص موضوعات گذشته ای استفاده می شود که در زمان حال تاثیر داشته اند. اغلب مردمی که به زبان آلمانی صحبت می کنند از زمان حال کامل درخصوص مواردی مرتبط با گذشته استفاده شده و حالت عمومی دارد.

از زمان حال در زبان آلمانی جهت صحبت درخصوص واقعیت ها استفاده شده و افراد برای اینکه بتوانند اتفاق ها و اعمالی را که در حال صورت گرفته را عنوان کنند از زمان حال کامل در جملات خود استفاده می کنند. گاهی اوقات نیز برای نشان دادن مدت زمانی که درخصوص انجام کاری صرف شده و یا اتفاقاتی که برای آینده در زمان حال تصمیم گیری شده به کار می رود. برای ساخت زمان حال کامل باید فعل کمکی sein و یا haben به جمله اضافه شده و در کنار حالت سوم فعل استفاده شود.

تصویر
  • گذشته کامل (Plusquamperfekt)

زمان گذشته کامل وقتی استفاده می شود که ما در طول شرح یک واقعا در گذشته بخواهیم در مورد چیزی که پیش از آن اتفاق افتاده صحبت کنیم.

زمان ها در زبان آلمانی جایگاه مختص به خود را دارند و از هرکدام در شرایط خاصی استفاده می شود. زمان گذشته کامل نیز زمانی مورد استفاده قرار می گیرد که درخصوص واقعه ای که در گذشته اتفاق افتاده صحبت می شود و قرار است مواردی را که پیش تر به وقوع پیوسته را عنوان کنند.

  • زمان آینده (Futur)

زمان آینده وقتی مورد استفاده قرار می گیرد که بخواهید در مورد یک قصد یا فرض در آینده صحبت کنید.

زمان آینده از دیگر زمان ها در زبان آلمانی شناخته می شود و قرار است درخصوص موضوعی فرضی و یا قصدی برای آینده صحبت شود. اغلب مردم آلمانی زبان در صحبت های روزمره خود از زمان آینده استفاده می کنند تا بتوانند جملات را به درستی بیان کرده و منظور خود را به مخاطب برسانند.

  • زمان آینده کامل (Futur Perfekt)

زمان آینده نشان دهنده فرض این است که در زمانی در آینده که در مورد صحبت می کنید (یا بعد از آن) اتفاقی افتاده یا کاری تمام شده.

از زمان آینده اغلب برای فرض استفاده می شود و افراد از این طریق می توانند منظور خود را درخصوص مسائل مورد صحبت و یا اتفاقاتی که پس از آن اتفاق می افتد و کاری انجام می شود بهتر برسانند. درواقع زمان آینده کامل فرض و گمانی را نشان می دهد که در حال انجام شده و یا قرار است در آینده انجام شود.

تصویر

کاربردهای آینده کامل

درخصوص فعالیت هایی که در گذشته انجام شده فرض و گمانی عنوان می شود. در ادامه چند مثال ساده را بیان خواهیم کرد:

Er wird wohl gestürzt sein( احتمالا او افتاده بود)
Er wird eine Panne gehabt haben( او احتمالا حادثه ای داشته است)
فرض و احتمالی که در جمله به کار برده می شود نشان دهنده این است که فرد درخصوص آینده صحبت می کند.
Bis morgen wird er das Fahrrad repariert haben ( تا فردا او دوچرخه را تعمیر کرده است)

درخصوص زمان آینده کامل به طور معمول از کلماتی همچون wohl( احتمالا)، sicher( حتما)، bestimmt( قطعا) استفاده می شود که نشان دهنده فرض و احتمال است.

ساختار زمان آینده کامل

زمان ها در زبان آلمانی از اهمیت بسیار زیادی برخوردار هستند. ساختاری که برای زمان آینده کامل استفاده می شود شباهت بسیاری به زمان آینده دارد. البته زمان آینده کامل تفاوتی نیز با آینده ساده دارد و به جای اینکه از مصدر فعل اصلی درساختار آن استفاده شود مصدر فعل حالت سوم در کنار مصدر فعل کمکی به کار می رود.

فعل کمکی haben در کنار بیشترین افعال زبان آلمانی به کار می رود. تنها گاهی اوقات از فعل کمکی sein استفاده می شود که عبارتنداز:

به همراه افعال ناگذری که هیچ مفعول accusative ندارند و از آن ها برای جابه جایی استفاده می شود.

استثنائات زمان آینده کامل

زمان آینده کامل در بین دیگر زمان های زبان آلمانی دارای استثنائاتی است که در ادامه برخی از آن ها را عنوان می کنیم.

در اغلب افعالی که حالت قوی تری دارند و حالت سوم فعل را دارند بن فعل تغییر کرده و کلمه دیگری جایگزین آن می شود. به-عنوان مثال: gehen – gegangen, bringen – gebracht

در زبان آلمانی افعالی که در انتهای بن آن ها حروف d و یا t می آید باید از افعال ضعیفی همچون et به جای t استفاده کرد. مانند: warten – gewartet

درخصوص افعالی که در انتهای مصدر آن ها ieren می آید از پیشوند ge در حالت سوم استفاده نمی شود. به عنوان مثال: studieren – studiert

در زمان آینده کامل زبان آلمانی افعالی که حالت تفکیک پذیری دارند از پیشوند ge در حالت سوم استفاده نمی کنند. مانند: verstehen – verstanden

درخصوص افعال تفکیک پذیر در زمان آینده کامل پس از پیشوند فعل باید ge استفاده شود تا کلمه عنوان شده بتواند مفهوم را انتقال دهد. همچون: ankommen – angekommen

برای شناخت زمان ها در زبان آلمانی باید به گرامر و دستور زبان آلمانی توجه داشته و هریک را در محل مناسب خود استفاده کرد. توجه به زمان در جملات موجب می شود هرجمله ای در جایگاه مناسب خود قرار گرفته

و مفاهیم نیز به درستی به مخاطبان برسد.

دیدگاه ها

  دیدگاه ها
پربحث های هفته   
رهبر معظم انقلاب: از وقتی که رهبر شده‌ام آجیل نخوردم؛ چون رهبر باید مثل فقرا زندگی کند! (513 نظر) 10 اقدامِ منجر به گرانی در 100 روز (254 نظر) 10 ایده تبلیغات مؤثر برای کسب‌وکارهای کوچک (246 نظر) داریوش ارجمند: زنی که وزنه برداری می کند نه رَحِم دارد و نه تخمدان ریش درآورده نه می‌تواند شوهر کند و نه می‌تواند بچه داشته باشد! (244 نظر) (تصاویر) سفر به عصر قاجار؛ منظره‌های «کلاردشت»، 158 سال قبل (244 نظر) مهران مدیری: من رفتم مسافرت و بهترین هتل اون شهر رو پیدا کردم ولی من رو نشناخت و گفت اتاقامون پُره، من هنوزم که هنوزه فکر میکنم دارم خواب میبینم+ویدیو (207 نظر) الهام چرخنده: من برای همه کسانی که کتکم زدند، باعث بیماری قلبی شدند نفرین ندارم اما الهی که به درد من دچار بشید+ویدیو (71 نظر) بهاره رهنما: من کاهل نماز بودم که بعد از شرط گذاشتن همسر دومم درباره نماز خواندن الان نمازم را میخوانم و دیگه کاهل نماز نیستم (64 نظر) رونالدو: برای اولین بار جورجینا را برای شام دعوت کردم متعجب بود چون باورش نمی شد که به جای اتوبوس با بوگاتی به خانه برمی گردد+فیلم (59 نظر) مازیار لرستانی: ای کاش به جای روز زن و روز مرد، روز شرف و انسانیت داشتیم+عکس (56 نظر) شعرخوانی زیبا و دلنشین رهبر معظم انقلاب: ای تکیه گاه و پناه زیباترین لحظه های پرعصمت و پر شکوه تنهایی و خلوت من+ویدیو (47 نظر) خلاقیت خنده دار پدر ایرانی با طراحی سینما در توالت خانه اش حماسه آفرید+عکس/ هنر نزد ایرانیان است و بس😂 (41 نظر) تعجب بازیگر مطرح ترکیه با دیدن خونه زندگیِ شاه‌نشین پوریا پورسرخ، آرش سریال کیمیا+ ویدیو/ میزبانی درجه یک در خانه‌ای درجه یک👌 (40 نظر) پریناز ایزدیار؛ هرچقدر هم شلوغ باشم بازم وقت دارم که به ازدواج فکر کنم، شرایط خانواده‌مون این مدلی نیست که ازدواج حتما باید سنتی باشه یا نباشه، ولی خودم دوست دارم همسرم رو انتخاب کنم (39 نظر) مهران مدیری: شایعه نیست؛ هواپیمای شخصی دارم سوئیچ رو هم دادم به بچه‌های پشت صحنه! / برشی از برنامه تلویزیونی جذاب «دورهمی» با اجرای بی‌نظیر مهران مدیری (39 نظر)
پربازدیدترین ویدئوهای روز   
تیتر امروز   
هشدار! بیشتر از 10 دقیقه روی توالت ننشینید!
استریمر نوجوان 30 هزار دلار رمز ارز را به سرقت برد
از بازار چه خبر؟ | بهترین گوشی موبایل تا 15 میلیون تومان در بازار آذر ماه 1403
10 روش برای کاهش هزینه‌های خانواده در شرایط فعلی اقتصادی
نظر رهبر انقلاب نسبت به قانونی که استفاده از ظریف را در دولت مانع می‌شود، چیست؟
می‌گویند پزشکیان برف تهران را هم نخواهد دید! / تأخیر در پرداخت یارانه پاس گل به مخالفان دو آتیشه رئیس جمهور بود
نخستین پیروزی تاریخ زنان پرسپولیس/مسیر سخت دختران قرمزپوش برای رسیدن به لیگ برتر
گلوریا هاردی: مشهد مرا یاد فرانسه می اندازد چون لهجه مشهدی ها عین فرانسوی ها است /فرانسوی ها هم تخت جمشید را خیلی دوست دارند
هر ایرانی در 13 سال اخیر 20 درصد فقیرتر شده است!
اشعار خواندنی؛ شاهنامه فردوسی: بخش 2 – ستایش خرد / متن صوتی و معنی اشعار + تصاویر نسخه های کهن
نیمکت‌نشینی بیرانوند به قیمت از دست دادن یک جام!/ عملکرد تراکتور در 10 فصل قبلی جام حذفی چگونه بود؟
بمب اتم چرا متولد شد و چه استفاده ای دارد؟
ماجرای کتک خوردن دانشجویان ایرانی در روسیه + فیلم / فقط کوفتگی در حاشیه چشم دارند!
ویدیو/ پیشنهاد وزیر بهداشت به دانشجویان در دومین دورۀ «پیشگامان رهایی»
وزیر علوم: من غیر سیاسی‌ترین انتصابات را دارم
منتخب روز   
می‌گویند پزشکیان برف تهران را هم نخواهد دید! / تأخیر در پرداخت یارانه پاس گل به مخالفان دو آتیشه رئیس جمهور بود ارزان‌ترین و گران ‌ترین استان‌های ایران برای زندگی کدامند؟+عکس دورهمی پارسا پیروزفر و پریناز ایزدیار در یک کافه شیک و دلباز/ دو بازیگر خوش استایل و دوست‌داشتنی در یک قاب هدیه‌ دست‌ساز مادران سرزمین آفتاب، سیستان و بلوچستان به مسعود پزشکیان+ویدیو استفاده از ویروس کووید 19 برای مبارزه با سرطان! تب دنگی خطرناک شد؛ شیوع در جنوب شرقی ایران! سردار آزمون: وقتی دو تا گل میزنیم فکر میکنیم بازی رو بردیم و این ایراد بزرگ ماست/ناراحتی سردار آزمون بعد از بازی با قرقیزستان جزئیات پرونده آزار و اذیت دختر 16 ساله مشهدی از طرف 2 برادر ناتنی و پناه بردن او به کلانتری / از چند سال قبل که 2 برادر ناتنی ام به مصرف شیشه اعتیاد پیدا کردند مدام مرا کتک می زدند... مرگ پسر جوان بعد از خوردن الکل ضدعفونی اولین تمرین تیم ملی در استادیوم شهر بیشکک/ماشالله به این انرژی گروگانگیری افغان‌ها در تهران توسط 3 پاکستانی اخاذ اندروید 15 برای شیائومی و سامسونگ کی میاد؟ /لیست کامل تبلت‌هایی که اندروید15 سامسونگ را دریافت می‌کنند